Le principe de l’égalité de traitement implique que chaque candidature à un poste vacant soit traitée de la même manière. En pratique, les femmes et les hommes ne sont cependant pas toujours traités de façon identique en matière d’accès à l’emploi. Les nombreuses plaintes, que l’